Azeem Rafiq says he was ‘in denial’ about the racist treatment has experienced at Yorkshire